Die Serie »Immoral Guild« wird nachträglich zensiert. Das gab Peppermint-Anime inzwischen in einem Twitter-Post bekannt.
Wie vielleicht schon manche Leser/innen mitbekommen haben, wird der zweite Teil Serie (Folge 08) von »Immoral Guild« in geschnittener Form erscheinen.
Dieser Schritt sei notwendig gewesen, da die Folge in ihrer Ursprungsfassung von der FSK „keine Kennzeichnung“ erhalten hat und dementsprechend als Jugendgefährdend eingestuft wurde.
Konkret erfolgte die Bewertung aufgrund einer speziellen Szene, in der offenkundig ein Missbrauch angedeutet wird.
„Die Voyeuristische Darstellung der sexuellen Handlungen und Übergriffe kann auf Jugendliche laut FSK sexualethisch desorientierend wirken, sodass keine Freigabe erteilt werden konnte“ (Zitat Peppermint Anime)
Der Publisher »Peppermint Anime« gibt darum bekannt, dass man sich sowohl teamintern, als auch mit der FSK selbst ausgetauscht und dazu entschlossen hat die beschriebene Szenen vollständig zu entfernen.
Da die betreffende Stelle schon in der »Very Immortal Version« auf Akiba Pass zu finden ist, wird Folge 08 nachträglich ausgetauscht. Der Disk-Release »Totally Immoral Directors Cut Edition« wird aufgrund des Jugendschutzes ebenfalls auf die beschriebene Szene verzichten.
Bildmaterial des Artikels: © 河添太一 (著) / SQUARE ENIX スクウェア・エニックス
0 Kommentare