Handlung

Der Dämonenfirst kehrt an seinen Arbeitsplatz zurück und muss sogleich schwerwiegende Entscheidungen tätigen. Darunter auch die Wahl welcher Futon denn nun der geeignetste für die kleine Familie ist und wie überhaupt das Alltagsleben zwischen einer Heldin, einem Dämonenfirst und einer gemeinsamen Tochter verlaufen soll.

Doch natürlich ist der friedliche Schein nur von kurzer Dauer. Denn die alte Heimat ruft und mit der Rückkehr nach Ente Isla nimmt der Konflikt zwischen Dämonen und Engeln schließlich eine bedeutsame Wendung…

Bild & Animation

Das Produktionsstudio 3Hz zeigt in den Episoden ein paar gut inszenierte Actionszenen und adaptiert das Charakerdesign in ihrem eigenen Stil.

Der Kontrast zur ursprünglich von White Fox produzierten ersten Staffel ist dadurch aber manchmal doch sehr stark spürbar.

Der Art-Style ist nicht unbedingt schlechter, sondern einfach anders.

Die Animationen haben allerdings ein paar Feder gelassen. Die Serie erscheint optisch etwas schwächer, als zuvor.

Sound & Musik

Der musikalische Score ist sehr gut gewählt und drängt nicht zu sehr in den Vordergrund.

Auch die Tonabmischung klingt hinsichtlich dessen gut. Bei der Synchronisation hat sich das Tonstudio auch sehr viel Mühe gegeben. Die Stimmen sind alle passend besetzt und klingen sehr gut eingesprochen. Mir persönlich ist hier nichts negatives aufgefallen. Der Stimmwahl der einzelnen Figuren war sehr angenehm und den Dialogen konnte man gut folgen.

Content & Verpackung

Die 2. Season von The Devil is a Part-Timer!! wird für langjährige Fans mit einem schönen, kleinen Extra fürs Regal ausgeliefert, einer Acryl-Figur von Emi und ihrer Freundin.

Die zwei Blurays kommen jeweils in einzelnen Hüllen und enthalten je einmal die Acryl-Figur, sowie einmal ein Booklet zur Serie. Das Begleitheftchen wurde wieder mit viel Mühe gestaltet und enthält Infos zur Geschichte, den Episoden und den Hintergründe der Charaktere.

Es werden sogar einzelne Begriffe oder Phrasen aus verschiedenen Episoden beleuchtet (z.B. Futon, Fundoshi, Dullahan etc.). Die zweite Volume enthält 12 Episoden + einer zusätzlichen Bonus-Episode.

Inside Anime

»The Devil is a Part Time!!« hat mich in der zweiten Volume gut unterhalten können. Zwar fiel es der Serie zeitweise etwas schwer zum eigentlichen Kern der Geschichte zu kommen, aber die kleinen Nebengeschichten, um das Verhältnis der Figuren zu vertiefen, waren mitunter auch gut eingebaut.

Wenn Sadao mit Emilia und Alas Ramus einen Futon kaufen will, ist das für die Geschichte zwar nicht unbedingt spannend, sorgt aber für eine Stärkung ihrer Beziehung, was für den Ausgang der zweiten Staffel eine größere Bedeutung entwickelt und gut erzählt wird.

Manchmal muss eine Geschichte eben nicht zwangsweise nur durch rasante Action getrieben sein. Solche oftmals belanglos wirkenden Szenen können viel für die Charaktererzählung beitragen. Man darf schließlich auch nicht vergessen, dass der Anime sich im Genre der Fantasy-Comedy einreiht. Da gehören Gags und Alltagssituation zum guten Ton.

Insgesamt hat sich die eigentliche Tonalität der Serie aber leicht verändert. Uns werden zwar auch weiterhin Comedyszenen geliefert, der Humor ist aber nicht mehr ganz so stark ausgeprägt. Auch die visuelle Produktionsarbeit hat leider im Vergleich zur ersten Staffel einige Schwächen gezeigt.

Hartgesottene Fans des Original könnten vielleicht von der Umsetzung der Storyline leicht enttäuscht sein. Das liegt allen voran an den vielen Figuren, denen einfach eine Aufgabe ohne großen Kontext vor die Nase gesetzt werden.

Am großen Bild fehlt es der Serie machmal. Nichtsdestotrotz würde ich den Anime als unterhaltsam bezeichnen. Denn die Charaktere haben alle ihre kleinen Macken oder speziellen Charaktereigentschaften, sodass man schnell Interesse an ihnen entwickelt.

Die angedeutete Liebesgeschichte zwischen Heldin und Anti-Held funktioniert insofern auch recht gut. Es sind die Gegensätze, die dem Ganzen etwas Antrieb und Würze verleihen. Der Anime dürfte in Season 2 mehr denn je Geschmacksache sein. Solltet ihr euch Vol.1 bereits zugelegt haben, führt an der Fortsetzung kein Weg vorbei.

Fazit: The Devil is a Part-Timer!! ist mit seinen flachen Witzen sicherlich nicht jedermanns Sache und hat seit Staffel 1 auch ein wenig nachgelassen. Trotzdem hat mir Staffel 2 recht gut gefallen. Die kleine Schein- Ehe von Heldin und Dämonenkönig ist humorvoll inszeniert und hat sogar ein paar emotionale Momente, die den Abschluss gut erklären.

Bildrechte des Artikels: ©2021 Satoshi Wagahara / KADOKAWA CORPORATION / MAOUSAMA Project – ©Anime House

Vielen herzlichen Dank an »Anime House« für die freundliche Bereitstellung eines Rezensionsexemplares von »The Devil is a Part-Timer!! – Staffel 2 – Vol.2«.