Der deutsche Sprechercast zu Ayakashi Triangle ist da!
Hierzulande erscheint die Anime Serie »Ayakashi Triangle« beim Anbieter Crunchyroll. Jetzt hat der Publsiher dafür den offiziellen Sprechercast herausgegeben.
Die deutsche Vertonung wurde im Synchronstudio »TNT Media GmbH« aufgenommen, wo Tiyam Akbarzadeh und Ness Gerung für die Dialogregie verantwortlich waren. Das Dialogbuch entstammt der Idee von Jakob Möller, der diese auf Basis von Thomas Meiers‘ Übersetzung angefertigt hat.
Der Anime »Ayakashi Triangle« wurde im »Studio CONNECT« unter der Regie von Noriaki Akitaya entwickelt und wurde als Ecchi Anime konzipiert. Auf Crunchyroll ist der Anime wahlweise im Original mit Untertiteln oder mit deutscher Sprache erschienen.
Die komplette Liste des deutschen Sprechercasts gibt es in der folgenden Liste:
| Charakter | Synchronschauspieler:in |
|---|---|
| Matsuri (weiblich) | Nina Witt |
| Matsuri (männlich) | Linus Drews |
| Suzu | Ness Gerung |
| Shirogane | Stefan Bräuler |
| Souga | Dennis Sandmann |
| Lucy | Jennifer Weiß |
| Hinojiki | Tobias John von Freyend |
| Yayoi | Eleni Möller-Architektonidou |
| Reo | Jodie Blank |
| Seigen | Joachim Kaps |
| Garaku | Julien Haggège |
| Ponosuke | Franziska Trunte |
| Tanumaro | Charlotte Uhlig |
| Suzus Mama | Jenny Löffler |
| Erzähler | Mathias Kunze |
| Ikon | Tiyam Akbarzadeh |
| Azubee | Sabrina Schwarz |
| Sujimori | Jermain Meyer |
| Ritta | Charlotte Uhlig |
| Direktorin | Stefanie Masnik |
| Souga (Kind) | Marie Hinze |
| Shishimaru | Marco Bräutigam |
| Run | Paulina Bachmann |
| Weitere Stimmen: | Adrian Wallbrecht |
| Jasmin Reißmann | |
| Joshua Daniel | |
| Laura Luppino | |
| Luca Kämmer | |
| Marlon Math | |
| May Dinh | |
| Paper Schmalofsky | |
| Rajko Geith | |
| Sabrina Kraft | |
| Yenni Vu |
0 Kommentare